转自天主教： 【天亚社．香港讯】在“为在中国之教会祈祷日”前夕，教宗本笃十六世给参与圣母进教之佑瞻礼九日敬礼或特别为中国 教会 祈祷的香港教区内的信徒，颁赐全大赦。

　　香港教区副主教陈志明神父向天亚社说，教宗应陈日君枢机的请求，给参与五月十五至廿五日圣母进教之佑祈祷活动的教友颁赐全大赦。活动包括十五至廿三日的九日敬礼、廿四日进教之佑瞻礼，廿五日圣体圣血节的结束祈祷。教友需参与其中一项及满全大赦的惯常条件，才可获得全大赦。

　　九日敬礼乃回应教宗于去年六月致中国 天主教 徒牧函中，宣布将五月廿四日定为全球信友为中国 教会 祈祷的日子。教宗在牧函指出，这天是“敬礼童贞圣母玛利亚进教之佑的礼仪日。在上海的佘山圣母圣殿内，人们非常热诚恭敬进教之佑圣母”。

　　陈枢机在敬礼活动的单张上撰文指出，“我们是祖国的一份子”，理当特别积极参与这祈祷运动，祈求“上主祝福我们的祖国，愿圣母保佑我们的 教会 ”。

　　教区在多间奉圣母为主保的教堂中，选定十七间为举办九日敬礼及最后两天为中国 教会 祈祷会的场地，包括熙笃会圣母神乐院、一间小堂和一间弥撒中心。

　　九日敬礼将在圣母无原罪主教座堂以庄严祈祷作为序幕。身兼座堂主任司铎的陈神父指出，他感谢上主恩赐香港教区拥有宗教自由，可以自由祈祷。

　　九日敬礼的指定教堂，将轮流举行每晚八时的祈祷会，内容包括明供圣体和诵念《玫瑰经》。香港教区两位主教并会主持讲座，与教友重温教宗牧函。

　　陈枢机将主持廿四日的进教之佑瞻礼日弥撒及圣体出游，而汤汉助理主教将主持翌日圣体圣血节，在离岛长洲的花地玛圣母堂为中国 教会 祈祷，包括圣十字架及花地玛圣母敬礼游行，结束敬礼活动。

　　在五月九日的教区主教公署通告中，教区秘书长李亮神父于指出，信徒必须在五月十五至廿五日内最少参与一次敬礼圣母进教之佑活动，以符合全大赦的条件。

　　李神父并提出其他三项条件：教徒妥当告解、领圣体及按教宗意向祈祷。这些都是满全领受全大赦所包含的惯常条件。《 天主教 教理》诠释，“因罪过而当受的暂罚，在天主前获得宽赦”。教理指出大赦可赦免部分或全部的暂时罪罚，同时“信友可为自己领受大赦或为亡者祈求大赦”。

　　通告指出，凡是因患病或其他严重理由，无法参与上述活动的教友，祇要他们愿意摆脱对任何罪恶的依恋，以及尽快满全上述三项条件，与当日在场参与上述庆典的信友保持心神合一，并为中国 教会 向仁慈的天主奉献自己的祈祷和痛苦，亦可获得同一全大赦。

　　李神父在通告中说：“教宗期望信友能日益向慕和践行超性德行，尤其是信、望、爱三德，并藉此与普世 教会 团有形可见的团结合一的基础──教宗──保持更密切的联系。”

　　与此同时，观塘圣若翰堂虽非指定敬礼的教堂，该堂亦将于五月十六至廿四日举行九日敬礼和圣母出巡、佘山朝圣分享，以及中国 教会 历史与有关圣母教义的讲座。陈神父确认，参与这些活动的信徒亦符合领受全大赦的条件。